"Droom in Uitvoering" Deel 7
10 augustus 2023
BuitenGewoon in Bedrijf!
“DROOM IN UITVOERING” Blog 7
BuitenGewoon in Bedrijf!!
Wat vliegt de tijd! En wat is er in de afgelopen maanden veel gebeurd!! Wie ons volgt via onze nieuwsbrief weet dat we een deadline hadden van 1 juli. Én, hebben we de deadline van 1 juli gehaald??
Nou, dat was nog even spannend! De eerste boeking stond namelijk meteen op de eerste juli (eigenlijk al op 30 juni�55357;�56837;). Maar dat was niet eens zo het probleem. Die kamer en badkamer waren af. Maar hoe kwamen de gasten boven??
De trap stond nog steeds in onze eigen woonkamer en moest nog verplaatst worden naar de entree ruimte. En die trap verplaatsen hebben we ons een beetje in vergist....dat werd een beetje een hoofdpijn dossier. De trap bleek toch niet helemaal te passen…en in plaats van de halve dag die we dachten nodig te hebben werden het drie volle dagen�55357;�56876;
Wat een klus was dat! Maar met hulp van lieve vrienden en onze buurman is het gelukt!
Maar dat was nog niet alles... ruim een week later zouden de volgende gasten komen en hun kamer bestond nog niet eens. Toch maar besloten om op Booking.com deze kamer nog een week extra te blokkeren zodat er niet onverwacht dáárvoor nog boekingen bij zouden komen. En toen dus aan de bak! Bloedheet die dagen dus dat was afzien. En wat kun je dan veel als je onder druk staat! Op de dag dat de gasten zouden arriveren nog de laatste klusjes gedaan maar we hebben het gered! Was dan ook écht alles af? Nee, dat niet. Hier en daar nog wat plintjes. In de entree ruimte nog een plafond. Gordijnen die nog opgehangen moesten worden. En een muur in de ontvangstruimte die nog geïsoleerd en behangen moet worden. Plus kon de entree nog wel wat aankleding gebruiken. Maar niks waar de gasten hinder van zouden ondervinden. Kamers tip-top in orde, badkamers klaar. Ontbijtruimte klaar behalve dat er nog gen glas in de deur zat. Gelukkig was de temperatuur prima.
Heel naïef dachten we toen dat we tussen gasten door alle tijd zouden hebben voor bovenstaande klusjes�55357;�56904;. Maar de boekingen bleven maar binnenkomen! Sommigen via onze eigen website. Anderen via Booking.com. Sommigen op doorreis naar het Zuiden. Anderen blijven een paar dagen of een week, heerlijk vakantie bij ons vieren. Belgen, Nederlanders, Fransen, jong en oud. Te voet, met de fiets, motor of auto. Alles komt voorbij! Zo leuk!
Ineens hadden we het niet druk meer met klussen maar met kamers schoonmaken, wassen, ontbijt verzorgen, lunchpakketjes klaarmaken, gras maaien. En zo nu en dan koken voor onze gasten. En heel af en toe, als de gasten overdag op pad zijn, kunnen wij wat kleine klusjes afmaken. Zo hangen ondertussen de gordijnen, is de entree ingericht en zitten er al wat plintjes hier en daar. En doordat het een paar weken wat frisser was zit er nu tijdelijk plexiglas in de deur in de cuisine d’été zodat de gasten lekker behaaglijk kunnen ontbijten. De rest komt in het najaar weer wel. Er rustig inkomen zat er niet in. Het was meteen volle bak maar wat zijn we daar blij mee. Bovenverwachting! Tot half augustus zitten we helemaal volgeboekt! Daarna is er weer wat ruimte maar ook dan hebben we al boekingen staan. Ook voor de hondjes en katten was het even wennen. Mochten ze voor 1 juli nog overal lekker rondlopen, nu is de tuin afgezet en hebben ze een eigen deel. Tja, de katten trekken zich daar natuurlijk niks van aan in de tuin, die gaan gezellig kennismaken�55357;�56904; En telkens weer nieuwe mensen, auto’s die stoppen en weer gaan, gasten die in en uit lopen ( wel eigen entree en apart deel van onze woning). Maar ook de honden wennen er aan en doen het supergoed.
Langzaam aan komt er weer wat tijd voor ontspanning en stappen we zelf eens op de fiets of bezoeken we een plaatsje in de buurt. Nu gaat het spannend worden wat het najaar en winter gaan doen. We blijven open want ook dan is het hier heerlijk wandelen en genieten van de natuur en cultuur. Ben je op zoek naar een mooie bestemming voor de herfstvakantie? Kom dan naar de Morvan! We verwelkomen je met liefde én drank! �55357;�56841;�55357;�56845;�55358;�56642;�55356;�57207;
Lieve groet,
BuitenGewoon in Bedrijf!!
Wat vliegt de tijd! En wat is er in de afgelopen maanden veel gebeurd!! Wie ons volgt via onze nieuwsbrief weet dat we een deadline hadden van 1 juli. Én, hebben we de deadline van 1 juli gehaald??
Nou, dat was nog even spannend! De eerste boeking stond namelijk meteen op de eerste juli (eigenlijk al op 30 juni�55357;�56837;). Maar dat was niet eens zo het probleem. Die kamer en badkamer waren af. Maar hoe kwamen de gasten boven??
De trap stond nog steeds in onze eigen woonkamer en moest nog verplaatst worden naar de entree ruimte. En die trap verplaatsen hebben we ons een beetje in vergist....dat werd een beetje een hoofdpijn dossier. De trap bleek toch niet helemaal te passen…en in plaats van de halve dag die we dachten nodig te hebben werden het drie volle dagen�55357;�56876;
Wat een klus was dat! Maar met hulp van lieve vrienden en onze buurman is het gelukt!
Maar dat was nog niet alles... ruim een week later zouden de volgende gasten komen en hun kamer bestond nog niet eens. Toch maar besloten om op Booking.com deze kamer nog een week extra te blokkeren zodat er niet onverwacht dáárvoor nog boekingen bij zouden komen. En toen dus aan de bak! Bloedheet die dagen dus dat was afzien. En wat kun je dan veel als je onder druk staat! Op de dag dat de gasten zouden arriveren nog de laatste klusjes gedaan maar we hebben het gered! Was dan ook écht alles af? Nee, dat niet. Hier en daar nog wat plintjes. In de entree ruimte nog een plafond. Gordijnen die nog opgehangen moesten worden. En een muur in de ontvangstruimte die nog geïsoleerd en behangen moet worden. Plus kon de entree nog wel wat aankleding gebruiken. Maar niks waar de gasten hinder van zouden ondervinden. Kamers tip-top in orde, badkamers klaar. Ontbijtruimte klaar behalve dat er nog gen glas in de deur zat. Gelukkig was de temperatuur prima.
Heel naïef dachten we toen dat we tussen gasten door alle tijd zouden hebben voor bovenstaande klusjes�55357;�56904;. Maar de boekingen bleven maar binnenkomen! Sommigen via onze eigen website. Anderen via Booking.com. Sommigen op doorreis naar het Zuiden. Anderen blijven een paar dagen of een week, heerlijk vakantie bij ons vieren. Belgen, Nederlanders, Fransen, jong en oud. Te voet, met de fiets, motor of auto. Alles komt voorbij! Zo leuk!
Ineens hadden we het niet druk meer met klussen maar met kamers schoonmaken, wassen, ontbijt verzorgen, lunchpakketjes klaarmaken, gras maaien. En zo nu en dan koken voor onze gasten. En heel af en toe, als de gasten overdag op pad zijn, kunnen wij wat kleine klusjes afmaken. Zo hangen ondertussen de gordijnen, is de entree ingericht en zitten er al wat plintjes hier en daar. En doordat het een paar weken wat frisser was zit er nu tijdelijk plexiglas in de deur in de cuisine d’été zodat de gasten lekker behaaglijk kunnen ontbijten. De rest komt in het najaar weer wel. Er rustig inkomen zat er niet in. Het was meteen volle bak maar wat zijn we daar blij mee. Bovenverwachting! Tot half augustus zitten we helemaal volgeboekt! Daarna is er weer wat ruimte maar ook dan hebben we al boekingen staan. Ook voor de hondjes en katten was het even wennen. Mochten ze voor 1 juli nog overal lekker rondlopen, nu is de tuin afgezet en hebben ze een eigen deel. Tja, de katten trekken zich daar natuurlijk niks van aan in de tuin, die gaan gezellig kennismaken�55357;�56904; En telkens weer nieuwe mensen, auto’s die stoppen en weer gaan, gasten die in en uit lopen ( wel eigen entree en apart deel van onze woning). Maar ook de honden wennen er aan en doen het supergoed.
Langzaam aan komt er weer wat tijd voor ontspanning en stappen we zelf eens op de fiets of bezoeken we een plaatsje in de buurt. Nu gaat het spannend worden wat het najaar en winter gaan doen. We blijven open want ook dan is het hier heerlijk wandelen en genieten van de natuur en cultuur. Ben je op zoek naar een mooie bestemming voor de herfstvakantie? Kom dan naar de Morvan! We verwelkomen je met liefde én drank! �55357;�56841;�55357;�56845;�55358;�56642;�55356;�57207;
Lieve groet,
Mark & Patricia
Reality check --Rozengeur en maneschijn - Deel 2
Reality check. --Rozengeur en maneschijn of toch....?
We maken de balans op⚖️. Twee jaar Frankrijk.
Wat vinden we het een voorrecht om hier te mogen wonen.
Dat werd mij al helemaal duidelijk toen ik laatst weer eens in Nederland was. Begrijp me niet verkeerd, er is niks mis met Nederland.
Bijna 3 maanden in Frankrijk nu.
Om van ons huis een volwaardige B&B te maken moet er nog wel het één en ander gebeuren.
En klussen in Frankrijk blijkt toch wat lastiger dan in Nederland waar alles te koop is én op rijafstand te halen.
Op 2 november was het eindelijk zover. De officiële overdracht van het huis.
Om 18.00u moesten we bij de notaris zijn. Raar tijdstip voor ons Nederlanders. Voor velen van ons etenstijd maar we zijn al aardig gewend aan het wat later eten.
Na het ondertekenen van de benodigde papieren zijn we dan de trotse eigenaar van een échte Franse longère! Wie had dat een jaar geleden gedacht!
En zo wonen we ineens alweer 2 weken in de Morvan!!
De week van de verhuizing even niet meegeteld want dat was een week van stressen en op en neer rijden tussen Frankrijk en Nederland.
Wat is er veel gebeurd sinds de laatste blog!
De beslissing was genomen. We zouden ervoor gaan! Ons huis was verkocht.
De huizenjacht in Frankrijk was begonnen. Er waren zelfs al een paar serieuze kanshebbers.
Man man man, wat een rollercoaster is de afgelopen periode geweest!
En nog!
Voor degene die denken, “wat is het toch stil rondom BIB?
Nou daar is een reden voor en dat is niet alleen een mooie vakantie!
